Nan Vining n'exerce plus son métier de détective à la brigade des Homicides depuis un an. Depuis que son agresseur lui a tranché la gorge, la laissant pour morte. En...