#manfra manga france

Génération manga : comment le manga a conquis les cœurs des lecteurs français ?

Cher bibliophile, es-tu familier du manga ? Fais-tu peut-être même partie de la génération manga ? Car aujourd’hui, nous allons y jeter plus d’un œil. Loin d’être un guide complet, car il y aurait tant de choses à dire, nous allons tout de même dresser les grandes lignes de cet univers fascinant du manga avec un regard particulier sur ce qui se passe en France. Allez hop ! C’est parti !

L'histoire du manga en France

Le premier manga arrivé en France a été publié sous le titre La dramatique histoire Budo du samouraï Shinsaburo en octobre 1966 dans une revue spécialisée dans les arts martiaux « Budo Magazine Europe ».

Mais son développement en France a pris de l’envergure dans les années 1970 avec l’arrivée de l’animation japonaise sur le petit écran. Goldorak, Candy ou encore Albator reprennent les grands classiques du manga. Ces animés permettront aux mangas papier de connaître un immense succès lors de leur arrivée dans les années 1980 comme Dragon Ball Z, les Chevaliers du Zodiaque, etc. Au fil des ans, les mangas vont investir le cinéma, les jeux vidéos et les produits dérivés. Je pense notamment à Ghost in the shell, Le voyage de Chihiro, Pokémon et bien d’autres !

Et puis, avec Internet, le monde du manga s’est développé sur d’autres sphères. Une véritable communauté s’est créée en ligne grâce aux forums et jeux vidéos. De plus, certains mangas sont publiés directement sur internet.

D’ailleurs, début 2023, l’un des sites figurant dans le top 10 des sites les plus visités en France est un site pour lire des mangas en ligne ! Tandis que dans le top 15 s’ajoutent des sites pour visionner des animés.

Rends-toi compte que la France est le pays le plus consommateur de BD japonaise après le Japon !

Qu'est-ce qu'un manga ?

Maintenant, explorons un peu plus ce qu’est un manga.👇

Un manga, ça ressemble à quoi ?

Un manga est une expression artistique part entière. En français, il désigne des bandes dessinées ou films d’animation de styles japonais. Les bandes dessinées sont conçues en série pouvant être publiée sous forme de livre ou dans des magazines. Hormis la couverture, la majorité des mangas sont en noir et blanc afin de limiter le coût d’impression et pour suivre le rythme élevé de parution. 

manga : imprimé en noir et blanc

Comment lire un manga ?

Le manga se lit de droite à gauche et de haut en bas. Pourquoi ? Car c’est dans ce sens que les Japonais lisent leurs idéogrammes (il s’agit de symboles graphiques équivalant à notre alphabet).

Cela peut être un peu déstabilisant au début, mais on s’y fait vite !

manga : sens de lecture

Qui a créé le 1er manga ?

Tout le monde ne semble pas d’accord sur la question du premier mangaka (la personne réalisant des mangas).

Certains expliquent qu’il s’agirait du grand artiste Katsushika Hokusaï (tu sais, celui qui a peint La Grande Vague de Kanagawa en 1831) qui a publié de 1814 à 1834 un recueil de caricatures leur donnant le nom de Hokusai Manga (manga signifiant « dessins grotesques »).

D’autres, si on l’entend comme le premier manga moderne, serait attribué à Rakuten Kitazawa qui sorti une histoire dessinée publiée dans le supplément du dimanche du Jiji Shinpō en 1902…

.. Ou encore Osamu Tezuka avec son manga Shin-Takarajima, « La nouvelle île au trésor« , paru en 1947 qui comprend des effets graphiques comme des traits ou des onomatopées, mais aussi des plans et cadrages de type cinématographiques.

Quel est le manga le plus célèbre au monde ?

Le manga le plus célèbre est le fameux One Piece de Eiichiro Oda, vient ensuite Naruto de Kishimoto Masashi.

Les différentes catégories de manga

Ces bandes dessinées sont généralement classifiées par âge et sexe :

Kokomo : le manga pour les enfants, quel que soit leur genre ;

Shōjo : le manga pour fille ;

Shōnen : le manga pour garçon ;

Seinen : le manga pour un public masculin jeune adulte ;

Josei : le manga pour un public féminin jeune et adulte ;

Seijin : la manga pour un public adulte et plus.

 

Et il existe aussi des genres de mangas :

Gekiga  : manga dramatique des années 1960-1970 ;

Hentai : manga pornographique ;

Mahō shōjo : centré sur des jeunes filles pratiquant la magie ;

Mecha : centré sur le combat de robots géants ;

Nekketsu : souvent confondu avec shōnen, il s’adresse aux pré-adolescents ;

Yaoi : centré sur les relations sentimentales et/ou sexuelles entre hommes ;

Yuri : centré, cette fois, sur les relations sentimentales et/ou sexuelles entre femmes ;

Quel manga pour quel âge ?

Tu l’auras compris, tous les mangas ne sont pas à mettre dans toutes les mains ! Je te renvoie à la partie précédente.

Comment choisir un manga ? Manga basket, manga foot, manga romance, monster manga, il y en a pour tous les goûts !

Là encore, je te renvoie à la partie sur les différentes catégories. N’hésite pas non plus à consulter le top 100 des meilleurs manga (selon les Japonais).

De plus, jette un œil aux détails figurant sur la couverture. Enfin, si tu en as la possibilité, consulte directement à l’intérieur et prends le temps de lire une ou deux pages.

L'univers du manga

Tout un monde se déploie par delà les livres !

les salons manga en France

Se rendre à des festivals : Paris Manga, Japan Expo, Génération Manga à Frontignan, etc.

Pour avoir un aperçu original autour du manga, tu peux te rendre à l’un des événements qui lui dédié. Voici une liste des salons et festivals manga en France :

 – Festival Animasia Bordeaux (33), octobre ;

– Génération Manga, Frontignan (34), fin juillet ;

– Japan Touch Haru, Lyon (69), fin novembre et avril ou mai ;

– Japan Expo Sud, Marseille (13), février ou mars :

– Japan Geek Festival, La Rochelle (17), septembre et avril ;

– Japan Tours Festival (37), février et/ou juillet ;

– Paris Manga (75), novembre et avril, mai ou juin ;

– Japan Expo Paris (93), fin juin ou début juillet ;

– Japan Addict Z, Strasbourg (67), juin et octobre.

Où trouver des manga pas chers ?

Sur des sites de vente de livres d’occasion comme Book Village. Et c’est d’autant plus intéressant si tu passes par notre site, car tu peux en acheter en lots sans payer de frais de port !

Forums manga, citation anime, avatar manga, générateur de pseudo japonais sur internet, etc. : construire son identité à travers la culture japonaise

En se penchant sur cet univers, c’est là que l’on prend réellement la mesure de la fascination pour cet art singulier qui a d’ailleurs subi un ostracisme obstiné pendant un temps, car perçu comme trop violent.

Mais pourquoi un tel engouement ?

Ce n’est pas ici que nous pourrons en faire une thèse détaillée, mais voici quelques-unes de mes réflexions.

On pourrait d’abord émettre l’idée que les jeunes d’antan transmettent leur passion à leurs enfants avec leurs séries cultes et autres animés. 

Et puis, les manga étant pensés pour un lectorat spécifique, ils font plus facilement écho à leurs préoccupations et réflexions du moment. 

Enfin, n’est-ce pas aussi une manière de s’échapper du monde des adultes, d’un monde qui part parfois à vau-l’eau et de se réfugier dans un monde où existent plus de possibilités ?

Et toi cher bibliophile, qu’en penses-tu ?

Partager l'article

Noter et commenter l'article

4.5 2 votes
Note de l'article
S'inscrire
Notifier
guest
2 Commentaire
Récents
Anciens Plus de votes
Inline Feedbacks
Voir tous les commentaires
Chloé
Chloé
06/04/2023 09:24

En Belgique, l’attrait pour la culture nippone est très développée. Le manga est un genre qui plaît et plusieurs boutiques peuvent se permettre de ne vendre que ça ou de consacrer une large part de leur espace à cette catégorie!

Florine
Florine
06/04/2023 16:46
Répondre à   Chloé

Bonjour, je suis de Belgique 🙂 Pourriez-vous me dire quel librairie ne vend que des mangas ? ça m’intéresse bcp !! Merci

2
0
Laisser un commentaire sur cette articlex